Stand: 24. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Webseite ist:

Helmut Nipp
Ziel
9493 Mauren
Fürstentum Liechtenstein

E-Mail: info@sevenhills.li

2. Zweck und Betrieb der Webseite

Die Webseite https://7hills.li dient der privaten Präsentation selbst entworfener und hergestellter Uhren, Lampen und weiterer eigener kreativer Arbeiten.

Es werden über die Webseite keine Waren verkauft, keine Bestellungen entgegengenommen und keine Online-Zahlungen abgewickelt.

Es werden weder ein Kontaktformular noch ein E-Mail-Link zur Kontaktaufnahme angeboten.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere im Zusammenhang mit dem technischen Aufruf und der sicheren Bereitstellung der Webseite.

3. Hosting und Server-Logdaten

Die Webseite wird mit WordPress betrieben. Als Hosting-Anbieter wird Swizzonic eingesetzt.

Beim Aufruf der Webseite können technische Informationen verarbeitet werden, die der Browser des Besuchers an den Webserver übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seiten und Dateien
  • HTTP-Statuscodes und übertragene Datenmengen
  • Browsertyp und Betriebssystem
  • Referrer-URL, sofern vom Browser übermittelt

Diese Daten können in Server-Logdateien gespeichert werden. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, der Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Webseite.

Die konkrete Speicherdauer der Server-Logdaten richtet sich nach den Einstellungen und Vorgaben des Hosting-Anbieters sowie den technischen und sicherheitsbezogenen Erfordernissen. Die Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. WordPress und Theme

Für die Webseite wird WordPress als Content-Management-System verwendet. Das Design basiert auf einem WordPress-Theme von Anders Norén.

WordPress und das verwendete Theme dienen der Darstellung der Webseite und ihrer Inhalte. Abhängig von der konkreten Konfiguration können dabei technische Daten verarbeitet werden.

Bei der durchgeführten Prüfung wurden auf der öffentlichen Webseite keine Cookies festgestellt. Dieses Ergebnis bezieht sich auf den geprüften Zustand und die geprüften Seiten. Es schliesst nicht aus, dass bei einer späteren Änderung der Konfiguration, bei bestimmten Funktionen oder im angemeldeten Administrationsbereich Cookies oder andere Speichertechnologien eingesetzt werden.

5. Cookies und vergleichbare Speichertechnologien

Nach der durchgeführten Prüfung wurden beim Besuch der geprüften öffentlichen Seiten keine Cookies festgestellt.

Die Webseite verwendet nach dem derzeitigen Kenntnisstand keine Tracking- oder Analysewerkzeuge zu Werbe- oder Marketingzwecken.

Da WordPress, Themes und Plugins je nach Konfiguration unterschiedliche Funktionen bereitstellen können, kann die Verwendung von Cookies oder vergleichbaren Speichertechnologien bei späteren Änderungen nicht ausgeschlossen werden. Die tatsächliche Verwendung ist bei Änderungen der Installation erneut zu prüfen.

6. Schriftarten und externe Ressourcen

Bei der technischen Prüfung wurde festgestellt, dass Schriftarten sowohl lokal als auch von externen Servern geladen werden.

Beim Laden einer extern bereitgestellten Schriftart kann der Browser eine Verbindung zum Server des jeweiligen Anbieters herstellen. Dabei können insbesondere die IP-Adresse des Besuchers sowie technische Verbindungs- und Browserinformationen übermittelt werden.

Die externen Schriftarten dienen der Darstellung und Gestaltung der Webseite.

Der konkrete Anbieter beziehungsweise die konkrete Domain der extern geladenen Schriftarten konnte anhand der vorliegenden Prüfergebnisse nicht eindeutig festgestellt werden. Die Angaben zum Anbieter und zu einer möglichen Übermittlung personenbezogener Daten müssen deshalb anhand der tatsächlichen Netzwerkadressen ergänzt werden, bevor diese Datenschutzerklärung als abschliessend geprüft veröffentlicht wird.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten stattfindet, richtet sich deren Zulässigkeit nach den anwendbaren Datenschutzbestimmungen. Soweit erforderlich, sind geeignete Massnahmen für die Einbindung externer Ressourcen zu treffen.

7. Skripte und sonstige Drittanbieter

Bei der durchgeführten Prüfung wurden die untersuchten Skripte der eigenen Domain beziehungsweise WordPress zugeordnet. Externe Skriptanbieter wurden bei dieser Prüfung nicht festgestellt.

Dieses Ergebnis bezieht sich auf die untersuchte Webseite und den Zeitpunkt der Prüfung. Es ist keine allgemeine Garantie dafür, dass zu jedem Zeitpunkt und auf allen Unterseiten keinerlei externe Skripte oder sonstige Drittanbieter eingebunden sind.

Änderungen am Theme, an Plugins oder an der Webseitenkonfiguration können weitere Datenverarbeitungen verursachen. Die Webseite sollte deshalb nach wesentlichen Änderungen erneut geprüft werden.

8. Empfänger und Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben.

Der Hosting-Anbieter Swizzonic kann im Rahmen der technischen Bereitstellung und des Betriebs der Webseite Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten oder diese im Rahmen seiner Leistungen verarbeiten.

Durch die Einbindung externer Schriftarten können zudem Verbindungen zu den Servern der jeweiligen Schriftartenanbieter hergestellt werden. Die konkreten Anbieter sind noch zu identifizieren.

Eine Weitergabe an weitere Stellen erfolgt nur, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere zulässige Rechtsgrundlage vorliegt.

9. Datenübermittlung ins Ausland

Bei der Nutzung externer Schriftarten können Daten an Server ausserhalb Liechtensteins übermittelt werden. Ob und in welche Staaten eine Übermittlung stattfindet, hängt vom konkreten Anbieter und dessen technischer Infrastruktur ab.

Vor einer abschliessenden Beurteilung sind die tatsächlich verwendeten externen Schriftartenanbieter und gegebenenfalls die betroffenen Länder festzustellen.

Soweit personenbezogene Daten in Staaten ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, müssen die Voraussetzungen der anwendbaren Datenschutzbestimmungen, insbesondere die Anforderungen an Drittlandübermittlungen, eingehalten werden.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Die konkrete Speicherdauer der Server-Logdaten richtet sich nach den tatsächlichen Einstellungen des Hosting-Anbieters. Die Speicherdauer bei externen Schriftartenanbietern richtet sich nach deren tatsächlichen Verarbeitungsbedingungen.

11. Rechte betroffener Personen

Nach Massgabe der anwendbaren Datenschutzbestimmungen haben betroffene Personen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung dieser Rechte kann der Verantwortliche unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse kontaktiert werden.

12. Beschwerderecht

Betroffene Personen können sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstösst.

Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein

Kirchstrasse 8
Postfach 684
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Telefon: +423 236 60 90
E-Mail: info.dss@llv.li
Webseite: https://www.datenschutzstelle.li

13. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unzulässiger Offenlegung zu schützen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Webseite, die eingesetzten technischen Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf https://7hills.li veröffentlichte Fassung.